Si hay algo que disfruto en forma especial en esta, mi perra vida, es compartir vivencias con los demás. Hoy se me dio por recortar “tijera en mano”, de entre la tonelada de correo electrónico que he recibido de mis amigos japoneses, partes que encontré interesantes en su momento.
Takeo es un fanático de las motos y en una de las fotos que me envía lo pude ver montando a su tesoro, una espectacular Harley Davidson que prácticamente es una integrante más de su familia. Pero me aclara con vehemencia: “¡Me gustan las motos pero no soy bosozoku!” (pandillero).
Sus críticas al gobierno son interminables: la corrupción, el mal manejo de fondos públicos, el aumento de los impuestos que reducen su salario y lo obliga a hacer una vida austera, cómo se han degradado las instituciones en su país, etc. En uno de los mensajes me cuenta que no puede comprar arroz japonés porque es muy caro y tiene que conformarse con el producto importado de Tailandia que, según él, tiene sabor horrible, cosa que me causó mucha gracia.
En su juventud tuvo la oportunidad de viajar a varios países de Latinoamérica, entre ellos al mío (Argentina), en donde casi muere intoxicado por comer una hamburguesa en mal estado que compró en un puesto callejero. Temeraria y desagradable manera de conocer aspectos de nuestra cultura.
Si hay algo realmente imposible, es hacer reír a un japonés mediante un chiste muy nuestro, algo que está muy relacionado a nuestras costumbres. Y creo que esto pasa porque el sentido del humor no es el mismo. Salvo el humor idiota, la traducción literal de una broma no causa el mismo efecto en otras culturas.
Por ejemplo, la siguiente anécdota no tiene gracia para los japoneses: Estábamos reunidos un grupo de amigos en un bar, cuando vimos un cartel totalmente en blanco colgado en la pared, todos nos preguntábamos qué hacía ese cartel ahí, carente de información, hasta que el gracioso del grupo dijo: “No sean ignorantes, no saben que está escrito en sistema Braille?”
En cambio esta otra sí les causa gracia: Sentados a la mesa de un viejo bodegón con un compañero de trabajo, dispuestos a almorzar, tomé una rodaja de limón y la presioné para aderezar mi comida. No sé por qué causa física o maleficio, el chorro ácido del cítrico fue a dar directamente en los ojos de mi compañero, mientras él se tomaba la cara con las manos y se acordaba de todos mis antepasados, yo no lograba pedirle perdón en medio de la carcajada.
Una de mis amigas virtuales me comenta que ellos se ríen de las tonterías cotidianas, y me da algunos ejemplos: “Un día me corté el cabello muy, muy corto. Cuando mi novio me vio, lo primero que me dijo fue, -pareces un mono-“.
O esta otra: “Una mañana me quedé dormida y tuve que salir muy apurada para el trabajo. Cuando llegué me di cuenta de que tenía puesto el pantalón de mi padre”.
Reiko que es hija de madre japonesa y padre coreano, me habla de la discriminación que sufre en Japón por su ascendencia. De profesión docente, tuvo que cambiar su apellido paterno por el de su madre para poder lograr empleo. Hasta ese momento no supe la profundidad del problema. Parece que en esta moderna sociedad el linaje sigue marcando la diferencia, y ésta es otra de las cosas que no les hace gracia a muchos japoneses.
Entradas relacionadas:
Hola me gustaria mucho conocer a chicos japoneses y aprender mas de su cultura e idioma mi correo es alisn_n666@hotmail.com
hola me gustaria que me pudieras enviar a mi correo email de chicas entre 28-33 años, me gustaria conocer mas de japon y aprender su idioma, no soy muy adicto a los animes, pero si cultura me es muy facinante, es lo que falta en mexico, tener mas arraigada la cultura, y mas de superacion, y conocer chicas lindas de japon.
Me gustaría conocer a una mujer para relación seria mi correo es barriofino444@gmail.com
me gustaria contactar amigos de japon me gusta su cultura y estoy aprendiendo el idioma
hola hola la verdad me interesa todo sobre japon y su gente y me gustaria mucho hacer amistades con personas de este pais mi correo es kogashi_buranka@hotmail.com saludos soy de Campeche,Mexico =)
me gustaria concer chica japonesa en uruguay montevideo de 24 a 37 intercambiar ideas
compartir amistades divercion musica en fin conocernos
ahi dejo mi contacto muchas gracias.
PLIS NESESITO UN NOVIO URGENTE PERO YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA PORQUE ME MUERO DE AMOR
hola te dejo mis contacto si te interesa mandame la solicitud hablamos
un saludo ignacio
HOLA!! YA LLEGO AGREGAME::::::: O MANDA UN CORREO angel_ibarra04@hotmail.com buscame en facebook por mi correo
ME GUSTARIA CONOSER MIGOS O/Y AMIGAS JAPONESAS PERO QUE SEPAN ABLAR UN POCO EL ESPAÑOL
hola me llamo federico Ariel Diaz tengo 25 años y soy de Argentina me gustaria conocer chicos/as q actualmente esten en viviendo en japon les dejo mi mail sk8_7f6@hotmail.com.
Aclaro no hablo japones pero estoy muy interesao en aprenderlo.
Me gustaria conocer chicos y chicas de Japon para entablar relacion de amistad. Intercambio de informacion cultural y otros. Mi correo jhonfrincon@gmail.com.
Gracias Webmaster por sus Publicaciones.
QUISIERA CONOSERTE UN POCO MAS SABES AHORA ESTOY BUSCANDO NOVIO UNA PREGUNTA ¿TIENES NOVIA?
LUZ ARCELIA HENANDEZ
Quieciera conoserte hablar contigooo agregame o mandame un correo agrega al facebook buscame x mi correo Angel_ibarra04@hotmail.com
HEY..SALUDOS, SABEN HACE 4 AÑOS TUVE LA OPORTUNIDAD DE VIAJAR A TOKYO ESTUVE POR CASI UN MES Y FUE UNA EXPERIENCIA MUY SATISFACTORIA EN LO PERSONAL, ES UN PAIS GRANDIOSO LA INFRAESTRUCTURA LA LIMPIEZA EN LA CIUDAD WUAO… FELICIDADES NO MENOSPRECIO MI PAIS YA QUE ES HERMOSO MEXICO PERO SU TUVIERAMOS UNA CULTURA SIMILAR A LA SUYA EN LIMPIEZA TENDRIAMOS UNA BUENA IMAGEN AL MENOS EN LIMPIEZA AQUI EN MEXICO….PERO BUENO. EL MOTIVO ES, SOY DE SAN LUIS POTOSI, S.L.P(MEXICO) (EDAD 30 AÑOS)ME GUSTARIA TENER AMISTADES JAPONESAS PARA QUE ME ORIENTARAN UN POCO MAS SOBRE LA FORMA DE TRABAJO EN JAPON YA QUE QUIERO QUEDARME MAS TIEMPO Y ASI PODER CONOCER MUCHAS COSAS MAS…. SALUDOS DE MI PARTE OJALA Y PODAMOS CONTACTARNOS SALUDOS… A TODAS Y TODOS ..
hola mi nombre es edwin y me gustaría ser amigo de japonesas por favor escríbeme al correo gato73_99@hotmail.com espero tu mensaje si hablaras un poquito de español.gracias y buen día.
busco chica japonesa que sepa un poquito de español,soy peruano si deseas una relación de amistad déjame un mensaje al correo gato73_99@hotmail.com tu amigo edwin gracias y buen día.
hola mi nombre es edwin y me gustaria ser amigo de chicas japonesas soy buena onda y honesto, escríbeme al correo gato73_99@hotmail.com no importa la edad,me gusta todo tipo de música y soy peruano de buen corazón.gracias y buen dia
hola me gustaria conocer amigos y amigas japones soy de Mexico mi email es pedro_g.d@hotmail.com
hola me gustaria conocer amigos y amigas japones soy de republica dominicana mi email es elflaco9222@hotmail.com
Hola me gustaria conocer amigos japoneses ya sea mujer o hombre, pronto viajare a japon y me gustaria saber donde quedarme mi pin 224d9530
Hola soy una chica de 15 busco una amistad japonesa me encata la maga ,anime y soy una frki me gustara chatear con alguin que le interese lo mismo se que ay pocos Espero sus Respuestas Att Mitsu-Nallely Coreo Nallely_Mitsu@hotmail.com
ME gustaria conoserte platicar Angel_ibarra04@hotmail.com
hola…………. quiero conocer amigos japoneses….. 🙂
hola me llamo clara estoy obsecionada kon la guente japonesa me gustaria konoser amigos y amigas y poder konversar tengo 26 años me gusta pasar el rato libre kon mis bebes . soy madre soltera
AMIGOS DE JAPON O KOREA O DONDE SEA ESPERO QUE ME ESCRIBAN PRONTO ME GUSTA LAS CARICATURAS DE AHI Y ME ENCANTARIA CONOCER SU PAIS SOY BOLIVIANA DE LA PAZ SAYONARAAAAAAAA………..
se equivocaron mi correo es sofiahm55_@hotmail.com
atte: sofia huertas
hola mi nombre es Sofia tengo 23 y quisiera conocer amigos de japon y que alguien de ahi me enseñe el idioma porfa mi correo es sofihm_@hotmail.com.
hola soy de peru tengo 31 me gustaria hacer amistades de japon conocer amigas japonesas intercambiar idiomas poder conocer de japon espero que me escriban a mi correo gabriel26033@hotmail.com sayonara
hola mi nombre es pris y me gusta las cosas de japon y tambien me gustarias conocer gente japonesa pero lastimosamente no se mirab muy amenudos en este pais pero bueno tal vez algun dia coozca a alguien que sea buena onda y sea japones
Hola soy Karla y me gustaria mucho tener un amigo japones y enseñarme a hablar su lengua soy mexicana de tez blancs cabello rizado y castaño soltera 😛 soy muy risueña y soy muy timida algunas veces
HOla Karla me gustaria conoserte… buscame en facebook o mandame un correo Angel_ibarra04@hotmail.com
hola me llamo diego soy de colombia jejeje estoy estudiando japones me encantaría conocer a una buena mujer o hombre que me ayudara a entender un poco mas el idioma no es para nada raro jejeje estaría muy agradecido con la persona que me ayude aki me pueden localizar
[http://www.facebook.com/diego.ferley1] o akimichi_rap@hotmail.com
Hola me llamo kimberly, soy mexicana y me encantaria tener algun amigo (a) japones para saber mejor sobre su cultura ya que me encanta la cultura y creencias japonesas les dejo mi correo chica-kim96@hotmail.es o tambien mi facebook kimberly lopez vega
Hola me llamo Jose, vivo a las afueras d madrid, me necantaria conocer una mujer japonesa para empezar con una bonita amistad, pero con vistas a ser algo mas. Siempre me he sentido atraido por esta cultura y sus gentes. Me encantaria conocer ese maravilloso pais, es una cosa q deseo desde siempre, lo conoczco por documentales y algo q he leido. La verdad q no se como acercarme a este tipo d personas aqui en Madrid, pero me encantaria saber si hay algun sitio donde se reunan y se hable el castellano claro, por q yo d japones nada d nada. Tengo 38 años,estoy divorciado y tengo dos maravillosas princesas jajaj .Si alguna mujer esta interesada me puede escribir en mi correo electronico q es jjpradogonzalez@hotmail.com. eEscribirme q me hara mucha ilusion jajajaj un beso muasssssssssssssss.
holaaaaaaaaaaa mi nombre es wara o pamela ami me gustaria conoser japon y tambien tener tener amigos japoneses mi correo es chiyu17wara@hotmail.com pr si alguien quere hablar com migo jejejejejeje soy d bolivia pero me encanta sus culturas de japon
capricornio1994
hola megusta mucho estas culturas y quisiera un amigo japones seria lo mejor en mi vida me agradan y son lo maximo porfabor sean mis amigos soy mexicana y soy muy amistosa
.u.u.u. me olvide asi soy una persona Romantika poetika y bueno me gusta toda musika koriana y novelas japonesas…..espero k lean esto y espero k me escriban ami face bueno suerete atodos
ola me llamo paloma sasuke bueno tengo 29 años y kiero conoser amigos japoneses me gusta ser amigos de ellos pero espero k ablen español …..espero k asecte una peruana aki mi face es: paloma_linda_amor@hotmail.com bueno bye si cdt
Hola, soy de Uruguay, quisiera conocer amigos de asia. Para salir, charlar y conocernos. Espero me escriban. Besos
u,u,,u,u
soy argentina… tengo 18 años..bestoss
me gustan los japonese quiero uno para miiiiii::::.
hola , solo deseo aprender un poco de japones , algun amigo japones amable para que me enseñe un poco de su idioma , esque tengo que aprender es necesariuo para mi vida por favor karina_conta1404@hotmail.com
hola me llamo jorge luis soy de Lima Peru soy un aficionado alas peliculas japonesas sobre todos alos doramas japonesas y koreanas quisiera conocer a jente asi que guste de peliculas japonesas dramas y sobre todo sies persona japonesa o koreanas mejor. estudio edicion y produccion de videos y es por eso q busco gente de raza asiatica para poder hacer un video en lugares como CUZCO (machupicchu) subirlo a youtube ALGUIEN INTERESADO PUES ESTE ES MI EMAIL jorge luis_love_indigo@
konichiwami nombre es Jorge Luis soy Lima de Peru , me encanta japon sobre to do su cultura quisiera aprender su idioma, es por eso que quisiera conocer a personas japonesas o koreanasparaintercambiar cultura e idioma mi correo es jorgeluis_love_indigo@
pues yo tengo 14 años es muy raro tener este tipo de cosas pero pues no hay otra forma.
me gustaría conocer a muchachos y muchachas japoneses (as),pero solo quiero tener amigos extranjeros para saber cosas que no conozco …
a mi me interesa japón y me quisiera ir aaaaaaaa pero voy a penas en 1ero de prepa. así que ni modo.
Aqui dejo.smoth_criminal97@hotmail.com
Facebook..Janiice Enriiquez,
por si alguien o un japones ya saben hahahahaha
que sea un hombre de 20años que sea japones que hable español y que viva en mexico o en la peninsula de yucatan y que tenga una cuenta en facebook
konnichiwa. watashi wa peresu-yereimy y quisira cono ser a chavos japoneses para saber maws sobre su cultura si alguno quisiera conbersar con migo se los agradeseria ok ARIGATOOOOOOOOOOOOOOO! mi correo es yeris95@hotmail.com
hola a mi me encanta japon sobre todo su musica…..me gustaria hablar con gente que viva ai ..pq kiero viajar alla el año ke viene …y seria bueno tener algun conocido de alla para preguntarle las cosas que no entiendo estoy estudiando un poco de japones y no me seria malo practicarlo tambien
dejo mi mail por las dudas :pau3230@hotmail.com
hola me gustaria conocer a muchas japonesas ya que estan preciosas de preferencia que hablen un poco de español para poder entendernos mejorbueno eso es todo mi correos es gilcruznava@yahoo.com.mx
Kon’nichiwa. watashi Mōrishasu
Hola amigos soy un chileno de 32 años. Desde que tengo memoria, me ha intrigado la cultura japonesa (por la animación) y más cuando estuvo de moda una serie ochentera que se llamaba Shogun. [http://www.filmaffinity.com/es/film659235.html] Aun que no entendía lo que decían en su idioma no me perdía un solo capitulo se la serie y me encantaba ver a Mariko san con su quimono, en fin. Me gustaría mucho conocer más de su cultura y tener amigos que me enseñen su idioma.
Hola soy de mexico y me gustaria conocer a amigos japoneses me encanta el sushi
mi correo es shiashihaxie28@hotmail.com tacna vivo en peru soy ligia sotomayor por favor necesito ayuda para poder comunicarme com esa persona por favor
holas amigos quisiera conocer amigas o amigos de china que vivan en shangay disculpen mi ortografia pero es para algo muy importante es de vida o muertte por favor urgente yo vivo en tacna y conosi a un chino y no se nada de el hace un mes en se llama jingui xie urgente
holaaa soy hetsai soy de mexico quiero amigos japoneses porque dentro de un año vivire en japon contactenme a este correo mayyrithahetsai_k3@hotmail.com bye sayonara